Книга норвежского этнографа Тура Хейердала посвящена описанию предпринятого им вместе с пятью товарищами в 1947 году путешествия на плоту с названием ’’Кон-Тики’’ от берегов Перу до островов Полинезии. Это путешествие через Тихий океан, целью которого было доказать, что древние жители Перу могли доплыть на своих плотах до Полинезии, является одной из самых смелых и выдающихся научных экспедиций XX столетия.

Среди участников экспедиции на ’’Кон-Тики’’ был Эрик Хессельберг — единственный настоящий моряк в команде. В свободное от вахт и штурманских забот время он рисовал, запечатлевая на бумаге всё, что видел интересного. Впоследствии он добавил к рисункам текст — полуюмористическое описание переезда от маленького норвежского городка Борре до Лимы и основных событий во время плавания на плоту. Так появилась книга «’’Кон-Тики’’ и я». Печатаемый ниже перевод ее сделан с американского издания, текст которого написан от руки самим Хессельбергом.